Киев, ул. Бассейная 1/2,
офис 40
1.1. Физическое лицо предприниматель Тихонова Любовь Кузьминична, именуемая в дальнейшем Исполнитель, Идентификационный номер налогоплательщика 1706713501, адресует настоящий Договор-оферту (далее по тексту - Оферта) любому лицу (неопределенному кругу лиц), чье лицо будет выражена готовность воспользоваться услугами Исполнителя (далее - Заказчик).
1.2. Договор-оферта является официальным предложением Исполнителя (офертой) по предоставлению информационно-консультационных услуг (далее - Услуги) и содержит все существенные условия договора оказания информационно-консультационных услуг (далее - Договор). Использование материалов Сайта и Оплата Услуг Заказчиком является полным и безоговорочным акцептом публичной Оферты. Осуществляя акцепт Оферты в порядке, определенном п. 1.3 Договора-оферты, Заказчик гарантирует, что он ознакомлен, соглашается и полностью принимает все условия Договора в том виде, в котором они изложены в тексте Оферты и понимает, что акцепт Оферты в порядке, указанном в п. 1.3 Договора-оферты равносилен заключению Договора на условиях, изложенных в Оферте. Совершая действия по акцепту Оферты, Заказчик гарантирует, что имеет законные права вступать в договорные отношения с Исполнителем.
1.3. Оферта размещается на сайте Исполнителя по адресу https://espanita.com.ua/ru/oferta.html. Исполнитель имеет право в любое время вносить изменения в условия Оферты. Изменения в условия Оферты начинают свое действие с момента опубликования их на сайте Исполнителя. Договор-оферта не требует скрепления печатями и/или подписания Заказчиком и Исполнителем (далее - Стороны), сохраняя при этом полную юридическую силу. Оферта (Договор) считается акцептованным в момент начала использования материалов сайта или оплатой Услуг.
1.4. Понятия и термины, используемые в настоящей Оферте:
1.4.1. Сайт Исполнителя – интернет-ресурс https://espanita.com.ua или https://espanita.online
1.4.2. Пользователь – физическое лицо — Заказчик или его представитель, зарегистрированный на Сайте Исполнителя.
1.4.3. Электронная почта Пользователя — электронная почта, указанная Пользователем при регистрации на Сайте Исполнителя.
1.4.4. Электронная почта Исполнителя — cursos@espanita.com.ua
1.4.5. Услуги (Услуга) - предоставление Пользователю информационно-консультационных услуг в виде предварительного записанного и размещенного для просмотра на сайте Исполнителя онлайн видеокурса, или в виде онлайн-уроков с реальными преподавателями, или других информационных материалов, размещенных на сайте Исполнителя или на других электронных ресурсах. Услуги предоставляются в соответствии с темой, стоимостью, сроками предоставления, указанных в Программе онлайн-курса и Прейскуранте Исполнителя.
1.4.6. Онлайн видеокурс или вебинарный курс - услуги для Пользователя по теме, выбранной и оплаченной Заказчиком, и в сроки, указанные на Сайте Исполнителя для соответствующей темы. Во время проведения онлайн видеокурса Исполнитель предоставляет Заказчику:
1.4.7. Онлайн уроки (Онлайн занятия)– услуги для Заказчика по теме, выбранной и оплаченной Заказчиком в соответствии с форматом и расписанием, согласованным с Заказчиком. Во время проведения онлайн уроков (занятий) Исполнитель предоставляет Заказчику:
2.1. В соответствии с условиями настоящего Договора Исполнитель обязуется оказать Услуги, а Заказчик обязуется оплатить Услуги.
2.2. Виды и наименования онлайн курсов, занятий, перечень тем, форма реализации занятий, сроки оказания Услуг и иные необходимые характеристики занятий, а также стоимости курсов и уроков указывается в Прейскуранте Исполнителя.
2.3. Прейскурант Исполнителя публикуется на Сайте Исполнителя по адресу:https://espanita.com.ua/ua/ceny.html. Программы онлайн курсов публикуется на Сайте Исполнителя на страницах, соответствующих темам или уровням. Заказчик обязуется выбрать необходимый(ые) онлайн видеокурс(ы) либо онлайн уроки, в соответствии с Прейскурантом Исполнителя.
2.4. Для оказания услуг Исполнитель вправе привлекать соисполнителей по своему выбору.
2.5. Услуги оказываются через Интернет. Если программа онлайн видеокурса или онлайн урока требует использования другого программного обеспечения для получения Услуг Заказчиком, то Исполнитель предоставляет Заказчику информацию о способах получения, установки и использования этого программного обеспечения. Информация и иные материалы, предоставленные Заказчику Исполнителем в рамках оказания услуг по настоящему договору, являются конфиденциальной информацией, предназначенной исключительно для Пользователя. В случае, если Заказчик допустит распространение указанной информации в любой форме, он несет ответственность перед Исполнителем в соответствии с п. 4.9. настоящего Договора.
3.1. Доступ к записанным онлайн видеокурсам открывается немедленно после оплаты Услуги Заказчиком при условии 100% предварительной оплаты их стоимости, если такой курс не предусматривает поддержку преподавателя.
3.1.1. Датой начала оказания Услуги считается дата начала онлайн видеокурса, либо первого онлайн урока.
3.1.2. В случае приобретения Заказчиком не ограниченного по времени доступа к онлайн видеокурсу(ам) Услуга предоставляется без ограничения срока. В случае приобретения Заказчиком ограниченного по времени доступа к онлайн видеокурсу(ам) Услуга предоставляется в течение срока, указанного в описании курса.
3.1.3. Если программа онлайн-курса предусматривает только самостоятельное изучение материалов и выполнение практических заданий Заказчиком, то датой начала оказания Услуги считается дата предоставления доступа Пользователя к Услуге. При этом обязательства Заказчика по Договору считаются полностью выполненными в момент предоставления доступа Пользователя к Услуге.
3.2. Регистрация на пробное занятие осуществляется автоматически с помощью телеграм-ботов. Во время регистрации Пользователь предоставляет свои имя, фамилию и телефон. Факт регистрации на пробное занятие, предоставление личных данных и/или оплата услуг означает, что пользователь принял условия публичной оферты.
3.3. Услуга онлайн уроков в режиме реального времени считается оказанной Исполнителем в момент окончания каждого онлайн урока. В случае, если Заказчик произвел предоплату за несколько онлайн уроков, то из оплаченного аванса после окончания каждого онлайн урока списывается стоимость этого урока, а услуга считается выполненной Исполнителем в отношении проведенного урока.
3.4. В случае оплаты доступа к материалам сайта или к онлайн урокам ежемесячно Заказчик должен заранее, до 25 числа текущего месяца произвести оплату 100 (сто)% стоимости за следующий календарный месяц. В случае отсутствия оплаты доступ к материалам сайта и онлайн-урокам прекращается в последний день календарного месяца. В случае, если Заказчик осуществляет предоплату за несколько месяцев вперед, стоимость месячного доступа списывается с его аванса первого дня календарного месяца. В этот момент услуга считается выполненной и Заказчик не имеет права требовать возврата средств даже если он не посещал занятия или не пользовался материалами сайта. В случае, если Заказчик хочет прекратить доступ к онлайн урокам или полностью от них отказаться, он должен предупредить Исполнителя до 25 числа текущего месяца об этом. Если Заказчик не выполнит этого требования, то первого числа следующего месяца с его аванса будет списана сумма месячной оплаты, и Заказчик не имеет права требовать прекращения доступа или возврата аванса за этот оплаченный месяц.
3.5. Каждое групповое занятие может быть записано Исполнителем. Ссылка на видео проведенного занятия предоставляется Заказчику при необходимости. Заказчик может просматривать записи проведенных уроков в течение 7 (семи) суток с момента окончания занятия. После этого Исполнитель имеет право удалить видео со своего сервера. Запись занятий не является обязанностью Исполнителя, а выполняется им в соответствии с его техническими возможностями, на усмотрение Исполнителя. Заказчик может просматривать видео в режиме онлайн с сервера Исполнителя, но не имеет права загружать видео с сервера, предоставлять ссылки для просмотра или передавать такие видео третьим лицам. Осуществляя акцепт этой Оферты Заказчик подтверждает свое согласие на видеозапись занятий с его участием и предоставление просмотра таких занятий другим Заказчикам и Исполнителю.
4.1. Заказчик обязуется оплачивать Услуги в порядке, в размере и в сроки, предусмотренные Договором-офертой и Прейскурантом.
4.2. Заказчик обязуется не использовать информацию, полученную от Исполнителя способами, способными привести к нанесению ущерба интересам Исполнителя, не распространять информационные материалы, полученные при оказании Услуги, в сети Интернет, а также любыми другими способами.
4.3. Заказчик обязуется соблюдать технические требования, необходимые для предоставления качественных образовательных услуг online.
4.4. Исполнитель обязуется:
4.5. Заказчик имеет право:
4.6. Исполнитель имеет право:
4.7. В случае непредставления либо неполного или неверного представления Заказчиком информации Исполнитель вправе приостановить исполнение своих обязательств по Договору до представления необходимой информации.
4.8. В случае, если Заказчик допустит нарушение требований, указанных в п. 4.2.настоящего Договора, Исполнитель вправе немедленно прекратить доступ Пользователя к материалам онлайн-курса без возврата уплаченных Заказчиком средств, а также потребовать от Заказчика компенсации за причиненные фактом распространения информации убытки, включая упущенную выгоду.
5.1. Данный раздел относится к онлайн урокам в режиме реального времени для индивидуального обучения:
5.2. Этот раздел относится к онлайн урокам в режиме реального времени для группового обучения:
6.1. Услуги онлайн уроков считаются оказанными и принятыми без составления актов сдачи-приемки оказанных услуг при отсутствии письменного мотивированного отказа от принятия Услуг, заявленного Заказчиком в трехдневный срок с момента окончания оказания Услуг. По просьбе Заказчика Исполнитель может предоставить Заказчику, либо его представителям по доверенности акт сдачи-приемки оказанных услуг по месту нахождения Исполнителя, либо направить акт почтовым отправлением по указанному Заказчиком адресу. Услуги доступа к записанным видеоурокам, аудио и другим учебным материалам считаются оказанными и принятыми Заказчиком без составления актов сдачи-приемки оказанных услуг с момента получения доступа к таким материалам через сеть Интернет.
7.1. Стоимость Услуг указывается Исполнителем в Прейскуранте на соответствующей странице Сайта. Стоимость услуг может быть пересмотрена в любой момент, но Исполнитель должен предупредить Заказчика об изменении стоимости услуг минимум за месяц. Заказчик самостоятельно выбирает и оплачивает услуги с помощью платежной системы, которая используется Исполнителем.
8.1. Оплата Услуг по Договору осуществляется в порядке 100 (сто)-процентной предоплаты. Заказчик вправе оплатить Услуги следующими способами: Банковской картой, электронными деньгами или иными способами через платежные системы, присутствующие на Сайте Исполнителя. Датой оплаты считается дата проведения транзакции через платежную систему.
8.1.1. Доступ к видеокурсам предоставляется немедленно после транзакции, если такой курс не предусматривает поддержку преподавателя.
8.1.2. Групповое обучение предусматривает оплату за каждый календарный месяц. Количество занятий в каждом месяце зависит от количества рабочих дней в месяце согласно производственному календарю Украины и никак не влияет на стоимость обучения за месяц. Пользователь по своему усмотрению может внести аванс за несколько месяцев наперед.
8.1.3. Интенсивные курсы (Курс А1 - 32 часа и Курс А2 - 40 часов) оплачиваются полностью одним платежом и не предусматривают возврат средств.
8.1.4. Порядок оплаты индивидуальных уроков. Первое занятие оплачивается разово. Если пользователь после первого занятия принимает решение о продолжении обучения, то в дальнейшем оплата вносится авансом минимум за 5 занятий не позднее, чем 24 часа до назначенного занятия.
Абонементы на индивидуальное обучение имеют срок действия:
Абонемент на 5 занятий – 5 недель
Абонемент на 10 занятий – 10 недель
Абонемент на 15 занятий – 15 недель
Абонемент на 20 занятий – 20 недель
Абонемент можно поставить на паузу по уважительным причинам. Максимальный срок паузы составляет 1 месяц.
8.2. Возврат средств
Возврат средств возможен в следующих случаях:
8.2.1. При условии авансовой оплаты групповых занятий за несколько месяцев вперед Заказчик имеет право на возврат средств за не начатые месяцы обучения. Для этого он должен предупредить Исполнителя до 25 числа текущего месяца об этом.
8.2.2. При условии индивидуального обучения Заказчик имеет право на возврат уплаченных средств за все не начатые уроки. В этом случае Заказчик должен предупредить Исполнителя в любое время, но не начатыми будут считаться все занятия, которые наступают через 24 часа и позже. Возврат средств за индивидуальное обучение возможен только в течение трех месяцев с даты последнего занятия.
8.2.3. Возврат средств за интенсивные курсы возможен только до начала второго урока курса.
8.2.4. Возврат средств за вебинарные курсы в записи возможен в течение 48-ми часов после оплаты.
8.2.5. Возврат средств происходит в течение 5 рабочих дней.
8.3. Приостановление обучения с сохранением средств.
Если студент не может продолжить обучение по уважительным причинам, стоимость непосещенных занятий может быть заморожена с возможностью использования в течение 6 месяцев. Занятия считаются замороженными начиная с даты, когда студент сообщил администрации о таком решении устно или письменно.
9.1. Стороны несут ответственность за неисполнение или ненадлежащее исполнение своих обязательств по Договору в соответствии с законодательством Украины.
10.1. Договор может быть расторгнут по соглашению Сторон, а также в одностороннем порядке по письменному требованию одной из Сторон по основаниям, предусмотренным законодательством Украины. Расторжение Договора в одностороннем порядке производится только по письменному требованию Сторон в течение 30 (тридцати) календарных дней со дня получения Стороной такого требования.
11.1. Стороны освобождаются от ответственности за полное или частичное неисполнение обязательств по Договору в случае, если неисполнение обязательств явилось следствием действий непреодолимой силы, а именно: пожара, наводнения, землетрясения, забастовки, войны, действий органов государственной власти или других независящих от Сторон обстоятельств.
12.1. Стороны признают, что если какое-либо из положений Договора становится недействительным в течение срока его действия вследствие изменения законодательства, остальные положения Договора обязательны для Сторон в течение срока действия Договора. К настоящему Договору, включая толкование его положений и порядок принятия, исполнения, изменения и прекращения, подлежит применению законодательство Украины.
ФЛП Тихонова Любовь Кузьминична , Идентификационный номер плательщика налогов 1706713501, тел: +38 (063) 812-12-12, +38 (067) 219-98-75, email: cursos@espanita.com.ua, адрес: г. Киев, ул. Бассейная 1/2, офис 40.